English Archives

Travel with Afar

Dedicated to Afar Textiles, Ayzoh!’s longstanding partner, this book chronicles over a century of Italian craftsmanship, innovation, and ethical commitment now thriving in Addis Ababa. Explore the remarkable story behind Afar’s legacy of excellence and global vision.

Afar Textiles Project Ethiopia

Who Makes Afar Bags

Meet the faces behind the fashion. This intimate video celebrates the artisans of Afar Textiles—women and men who not only make the bags but embody the brand. Used as models in Afar’s own campaigns, they speak of dignity, creativity, and change. The film also explores Afar’s bold commitment to Fashion Revolution.

Uncategorized

That Shadow Behind Us

Created for Harrisho ("sun" in Amharic), this impactful book documents Ayzoh!’s collaboration with a prison rehabilitation project in Hawassa, Ethiopia. It highlights the establishment of a social enterprise within the prison, offering inmates meaningful opportunities for personal and economic empowerment.

Uncategorized

Penzi – Behind the scenes

"Behind the Scenes" highlights the extraordinary passion, meticulous effort, and exceptional quality behind Penzi Weddings, one of Ayzoh!’s most committed sponsors in Mexico. Discover the dedicated team whose artistry brings luxury events to life while supporting meaningful social causes.

Uncategorized

Biblioteca Comunitaria El Rosario

El Rosario is a photo book and a tribute to a grassroots library in Oaxaca, Mexico. Created with the community of Santa Catarina Minas, it celebrates literacy, biodiversity, and collective imagination. All proceeds support the library and its partner projects.

Afar Textiles Project Brazil

A bag of stories # – People of Acupé

A Bag of Stories is a bi-monthly publication by Afar Bags, created by Ayzoh!. Each issue explores one place, one theme, one way of seeing the world: rediscovering the meaning of travel through real encounters and shared humanity.

The first edition, People of Acupé, takes us to Bahia, Brazil, where Capoeira is more than movement: it is language, memory, and community. Through photographs, words, and illustrations, the book celebrates freedom, dignity, and the beauty of being together. Made with the same care that defines every Afar bag, it invites readers to travel slowly, to listen deeply, and to carry stories that matter.

Uncategorized

Ayzoh! Ethiopia – Issue Zero

To deepen our connection with the people we walk beside, we’ve launched Ayzoh! Ethiopia Tours—our own travel agency rooted in values, vision, and place. This inaugural issue introduces a bold new path: immersive journeys and powerful images. Future editions will evolve into a visual magazine, telling real stories from Ethiopia: raw, beautiful, and off the beaten track.

Uncategorized

Je Suis la Rue

Discover the vibrant streets of Ouagadougou, Burkina Faso, through the eyes of talented youth who transform urban spaces into creative playgrounds. Ayzoh! established the Centre Photographique de Ouagadougou (CPO), an inclusive photography center empowering street children through art. This book captures each stage of the project and the first remarkable photographic journey crafted alongside these young artists.

Mexico Somos Project

Presa Allende

Presa Allende is a reservoir, a landscape and a community under pressure. You see contamination, invasive plants, lost jobs and migration. You also see dignity, responsibility and a long tradition of people who act when institutions fail. This book shows a simple truth. When water disappears, life changes. When people work together, life resists.

The stories, the science and the images reveal a fragile place kept alive by those who refuse to give up. Their will to act is the real strength of Presa Allende. Their work protects land, water and community. Their effort turns a local problem into a story with global meaning. This book is for them.

Uncategorized

The Coming Together

"The Coming Together" is a poetic exploration of love and freedom, inspired by philosopher Erich Fromm’s profound insights. Claudio Maria Lerario’s evocative photography captures Movimento Centrale’s performances, beautifully conveying humanity’s timeless quest for connection and liberation.

Uncategorized

Dialogo Silenzioso: the Book

Dance meets Ethiopia’s ancestral rhythms in "Dialogo Silenzioso," a compelling visual narrative commissioned by the Ethiopian Embassy in Italy. Ayzoh! created this book and traveling multimedia exhibition, celebrating dance as a universal language and vibrant expression of contemporary Ethiopian culture.

Uncategorized

Tissia: Weaving Freedom

Founded by Alice and Veronique Ouedraogo, Tissia empowers disadvantaged women in Ouagadougou, Burkina Faso, through microcredit, literacy, and social programs. Supported by Ayzoh!, Tissia expanded in 2019 with a thriving textile workshop, weaving freedom and opportunity for local women.